海印寺（Ｈｅｉｎｓａ）

　　　
巨大寺院、八万大蔵経の海印寺（Ｈｅｉｎｓａ）へ行って来た。大邱（Ｔｅｇｕ）からバスで１時間半あまり西方にあり、新羅（Ｓｉｌｌａ）の都・慶州（Ｇｙｏｎｊｕ）からは遥かに遠い伽耶山中にある。唐に滅ぼされる前の線香花火かもしれないが、三国統一後の新羅が如何に強大であったか良く分かる。
それにしても最近の日本語離れは激しい。３０年余り前は日本語で不自由無く仕事をしていたのであるが、今や殆どの観光案内所でさえ日本語は通じなくなっている。さらに民族教育の行き過ぎが悲劇を生んでいる。つまりハングルが出来る以前の固有名詞（表意文字）まで全部をハングル（表音文字）に書き換えたため、由来や意味が分からなくなってしまったのである。そんな矛盾を何とも思わない彼らの歴史感は、到底日本人の理解出来る範疇にはない。逆に民族教育の全く無い日本は不思議の国と言わざるを得ない。